快樂過每一天 ♪*

記者林南谷、陳慧貞／台北報導

炎亞綸上週四深夜傳出送醫急診！他的粉絲急得想得知病情，
一度擔心是不是他的腳傷又惡化了，昨天炎亞綸經紀人陳慧瑛在第一時間，
也不知道他掛急診，後來才得知，當晚他在家運動，不小心扭傷手肘，
經多日休息後，目前已無大礙，虛驚一場。

連經紀人也不知情

8月底，炎亞綸才接受右膝蓋半月軟骨開刀，當時進行碎裂手術中，
又發現去年的舊傷復發，其中一條十字韌帶又斷裂，手術結束後，醫生囑咐他，
必須經過半年復健，才能恢復以往跑跳等較劇烈運動。

因為醫生的叮嚀，炎亞綸已經長達1個半月，不敢進行劇烈運動，
對他來說簡直是個折磨，據悉，上週四他一人獨自在家閒閒沒事，
於是做了揮手、轉手的伸展運動，一不留神，竟扭傷了右手肘，炎亞綸當場痛得難以言喻。

在家做伸展扭傷手肘

經過短暫休息、冰敷，右手肘仍然疼痛不已，在不願驚動經紀公司下，
他便一個人悄悄叫了計程車趕到醫院掛急診，經醫生緊急包紮推拿後，炎亞綸隨即返家休養。

不好意思給大家添麻煩

昨天他的經紀人陳慧瑛經記者詢問後，才知道炎亞綸又受傷了，
她緊張的直說：「急救！這麼嚴重的事，我怎麼不知道。」隨後經她轉述，
炎亞綸坦承當晚獨自去醫院掛急診，但因為傷勢不嚴重，沒有驚動大家，
而手肘的傷勢已明顯好轉，每週二也固定回醫院復健腳傷，
他希望關心他的粉絲不用擔心，還笑說「給大家添麻煩了」。

  

 轉載至http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/oct/22/today-show11.htm